Làmina de plom escrita. Punta d'Orleyl (Vall d'Uixó, Castelló). Segles IV-II aC.
13421
Fer | Inscription
Plomb
Ibérique
Âge du fer (Segles IV-II aC (?))
Ancho 5.00 cm
Altura 7.00 cm
Altura 7.00 cm
Fragment d'una làmina de plom amb senyals d'haver estat doblegada. Hi ha fragments solts i les incisions de l'escriptura han trencat la làmina en algun punt. Està escrita a una cara mitjançant signes incisos en llengua ibèrica i signari llevantí la transcripció del qual és:
biuŕtikí : túskítar :
a I o IIII : beleśb̲i̱ŕeto
ŕosair : baitésir
kaeśakíṃ[
biuŕtikí : túskítar :
a I o IIII : beleśb̲i̱ŕeto
ŕosair : baitésir
kaeśakíṃ[
Untermann F. 09.03 / Fletcher Orleyl III
1967
Publications
Textos ibéricos del Museo de Prehistoria de Valencia