[page-n-7]
ISSN 1989-508
UNAS PALABRAS DE PROLOGO
Van para dieciséis años Que vió la luz el tomo J.O de ARCHIVO
DE PREIIISTORIA LEVANTINA-ANUARIO DEL S. L P ..
sin que, contradiciendo su propuesto carácter de publicaci6n áoua.
h:lya habido medio de continuarla en tan largo plazo. La razón Quedó cxpuest3 en nuestra Memoria elevada a la Diputación, tocante a
las actividades del Servicio en el período 1935 a 1939 (1). Aumelll:ldo de año en año el coste de publicaciones de este tipo, de suyo
caras, vino a agravarse nu~tra situación al reducirse en los primeros tiempos de la República, para el presupuesto provincial de 1933.
a cinco mil pesetas Ina Ircinla mil que se nOl! venían :1signando en
épo(~a de la Dictadura; quedando así sin posibilidad de terminación
<.:1 tomo II. ~ de ARCHIVO, ya empezado a imprimirse y que alc:mzaba a los años 1929 y 1930. Ello nos obligó a suplir los Anuarios
medi:mte ampliación de las notas que anuodmcntc habíamos de dar
:l la Sccret:lría de lit Diputación sobre I:ls actividades del S. 1. P ..
. para incluirlas más o menos íntegrame nte en su Memoria oficial, de
cuyas publicaciones se obtenían y repartían tiradas aparte . primero,
y se imprimfan luego Memorias propias más completas, publicaciones que en junto integran la serie. un tanto desigual por s;u distinta extensi6n, en que se ha ido rcfiejando la vida del S. 1. P. desde
el año 1928 al 1939, baio el título de «La labor del S 1. P. y su
Musco cn los años ... ». Mas como tales publicaciones no eran
adecuadas para dar a conocer los trabajos monográficos en quc se IC·
cogían las investigaciones del Servicio. tuvimos que crear la serie de
folletos titu lada «Tr:lbajos varios». de la que los primeros salieron
en valenciano por ser esta la lengua oficial del Instituto de Estudios
(1) r. Balle6ter Tormo: cLa labor del S. r. P. y su Museo en 106 all.06 ... !t,
pagina 14.
-7-
[page-n-8]
Valencianos. creado entonces por la Diputación y al que lué incor·
parado el Servicio.
Con la Liberación llegaron mejores tiempos para el S. l. P., sin
alcanzar a los de la Dictadura; pues se ha venido manteniendo una
consignación de 25.000 pesetas. incluyéndose en plantilla al Direclar y al capataz-reconstructor para los presupuestos de 1Q42, quienes venían ostentando nombramientos)' ejerciendo funciones na~a
menos que desde los años 1927 y 1929 respectivamcle; y aunque I:l
Corporación d:íbase cuen la de la insuficiente ay uda prestada al
Servicio. su buena voluntad no pudo enmendarlo has ta poco antes
de finaliz:lr el pasado año, en que acord6 clcv:lr para el de 1946,
dc 25.000 a 40.000 pesetas la consignación e incluso fijé) olr:. impar.
tante subvención para publicaciones. y en clIa nto a personal cre6 la
plaza de ayudante reconstructor y fijó sueldos más decorosos; demostrando la Diputación con todo ello tina excepcio nal preocupa·
ción por este Centro.
Por su parte el Consejo Superior de J nvestigaciones Científicas,
conocedor de la l"bor realizada por el Servicio no obstante las pre·
carias condiciones en que se desenvolvi6 largo tiempo, y atento a
sus fine!) de propulsar la alta cultura nacional, acordó a principio
del año anterior crear. en el S. 1. P., sU Sección valenciana de Prehistoria, asign:índole la cantidad global de 2'~.(XX) pesetas. igual a la
consignación que la Diputación le tenía por entonces fijada i y así
ha venido a qued:lr el Servicio enlazado con el Consejo, a través del
Instituto Vel:ízQuez, cuya marcha rige un tan valenciano de corazón como el Excmo. Sr. Marqués de Lozoya.
G racias a todo ello ha podido lograr esta Direcci6n, por primera
vez, que personal medianamente retribuído, pero técnicamente efi.
en, le auxiliara en los trabajos generales y muy especialmente en Jos
de preparación del presente volume n; al que se ha d:ldo en verdad
una extensión ext raord ina ria impuesta por el gran número de años
a (IUe ha de referirse, las actividades que en su consecuencia co mprende y la excepcional importancia de los descubrimientos realizados a lo largo de tan amplio período i pero que siendo publica.
ción demasiado ambiciosa, para nuestras. posibilidades. en lo suce~ivo habremos de atenerla miÍs :¡jus tadamente a los medios de Que
disponemos.
Por razón del gran número de trabajos origi nales que han tenido que incluirse y tos años a que había de nlcanzar la labor. la secci6n de bibliografía no puede ser lo completa que quisiéramos. pues
hubiera ello producido una manifiesta desproporción ent re las di.
versas secciones de ARCHIVO; y así hemos atendido en ell a. en
-8-
[page-n-9]
primer Jugar a las publicaciones de carácter valenciano y luego a las
de importancia científica primordial; y aún han len ido qUe quedar
fuera de ella muchas olras recensiones de trabajos estimables.
En la preparación de esta publicación, aparte colaboraciones que
agradecemos (alguna lan estimada como la de nuestro Subdirector
Sr. Pericot), nos h:1O prestado, de modo inmediato, decidid:t ayuda
los elementos del Servicio más convivientes hoy con nosotros, señores Fletcher, Vid:tI, Jordá, Alcácer, Pla y Pascual; muyespecialmen·
te los tres primeros, que con esta Dirección integran la Sección del
Consejo Superior de Investi gaciones Científicas - «lnstitulO Diego
Velázqucz», en Valenei:1.
1. BALLESTER
Director del S. l . P .
•
•
-9 -
[page-n-10]
•
[page-n-11]
ISSN 1989-508
UNAS PALABRAS DE PROLOGO
Van para dieciséis años Que vió la luz el tomo J.O de ARCHIVO
DE PREIIISTORIA LEVANTINA-ANUARIO DEL S. L P ..
sin que, contradiciendo su propuesto carácter de publicaci6n áoua.
h:lya habido medio de continuarla en tan largo plazo. La razón Quedó cxpuest3 en nuestra Memoria elevada a la Diputación, tocante a
las actividades del Servicio en el período 1935 a 1939 (1). Aumelll:ldo de año en año el coste de publicaciones de este tipo, de suyo
caras, vino a agravarse nu~tra situación al reducirse en los primeros tiempos de la República, para el presupuesto provincial de 1933.
a cinco mil pesetas Ina Ircinla mil que se nOl! venían :1signando en
épo(~a de la Dictadura; quedando así sin posibilidad de terminación
<.:1 tomo II. ~ de ARCHIVO, ya empezado a imprimirse y que alc:mzaba a los años 1929 y 1930. Ello nos obligó a suplir los Anuarios
medi:mte ampliación de las notas que anuodmcntc habíamos de dar
:l la Sccret:lría de lit Diputación sobre I:ls actividades del S. 1. P ..
. para incluirlas más o menos íntegrame nte en su Memoria oficial, de
cuyas publicaciones se obtenían y repartían tiradas aparte . primero,
y se imprimfan luego Memorias propias más completas, publicaciones que en junto integran la serie. un tanto desigual por s;u distinta extensi6n, en que se ha ido rcfiejando la vida del S. 1. P. desde
el año 1928 al 1939, baio el título de «La labor del S 1. P. y su
Musco cn los años ... ». Mas como tales publicaciones no eran
adecuadas para dar a conocer los trabajos monográficos en quc se IC·
cogían las investigaciones del Servicio. tuvimos que crear la serie de
folletos titu lada «Tr:lbajos varios». de la que los primeros salieron
en valenciano por ser esta la lengua oficial del Instituto de Estudios
(1) r. Balle6ter Tormo: cLa labor del S. r. P. y su Museo en 106 all.06 ... !t,
pagina 14.
-7-
[page-n-8]
Valencianos. creado entonces por la Diputación y al que lué incor·
parado el Servicio.
Con la Liberación llegaron mejores tiempos para el S. l. P., sin
alcanzar a los de la Dictadura; pues se ha venido manteniendo una
consignación de 25.000 pesetas. incluyéndose en plantilla al Direclar y al capataz-reconstructor para los presupuestos de 1Q42, quienes venían ostentando nombramientos)' ejerciendo funciones na~a
menos que desde los años 1927 y 1929 respectivamcle; y aunque I:l
Corporación d:íbase cuen la de la insuficiente ay uda prestada al
Servicio. su buena voluntad no pudo enmendarlo has ta poco antes
de finaliz:lr el pasado año, en que acord6 clcv:lr para el de 1946,
dc 25.000 a 40.000 pesetas la consignación e incluso fijé) olr:. impar.
tante subvención para publicaciones. y en clIa nto a personal cre6 la
plaza de ayudante reconstructor y fijó sueldos más decorosos; demostrando la Diputación con todo ello tina excepcio nal preocupa·
ción por este Centro.
Por su parte el Consejo Superior de J nvestigaciones Científicas,
conocedor de la l"bor realizada por el Servicio no obstante las pre·
carias condiciones en que se desenvolvi6 largo tiempo, y atento a
sus fine!) de propulsar la alta cultura nacional, acordó a principio
del año anterior crear. en el S. 1. P., sU Sección valenciana de Prehistoria, asign:índole la cantidad global de 2'~.(XX) pesetas. igual a la
consignación que la Diputación le tenía por entonces fijada i y así
ha venido a qued:lr el Servicio enlazado con el Consejo, a través del
Instituto Vel:ízQuez, cuya marcha rige un tan valenciano de corazón como el Excmo. Sr. Marqués de Lozoya.
G racias a todo ello ha podido lograr esta Direcci6n, por primera
vez, que personal medianamente retribuído, pero técnicamente efi.
en, le auxiliara en los trabajos generales y muy especialmente en Jos
de preparación del presente volume n; al que se ha d:ldo en verdad
una extensión ext raord ina ria impuesta por el gran número de años
a (IUe ha de referirse, las actividades que en su consecuencia co mprende y la excepcional importancia de los descubrimientos realizados a lo largo de tan amplio período i pero que siendo publica.
ción demasiado ambiciosa, para nuestras. posibilidades. en lo suce~ivo habremos de atenerla miÍs :¡jus tadamente a los medios de Que
disponemos.
Por razón del gran número de trabajos origi nales que han tenido que incluirse y tos años a que había de nlcanzar la labor. la secci6n de bibliografía no puede ser lo completa que quisiéramos. pues
hubiera ello producido una manifiesta desproporción ent re las di.
versas secciones de ARCHIVO; y así hemos atendido en ell a. en
-8-
[page-n-9]
primer Jugar a las publicaciones de carácter valenciano y luego a las
de importancia científica primordial; y aún han len ido qUe quedar
fuera de ella muchas olras recensiones de trabajos estimables.
En la preparación de esta publicación, aparte colaboraciones que
agradecemos (alguna lan estimada como la de nuestro Subdirector
Sr. Pericot), nos h:1O prestado, de modo inmediato, decidid:t ayuda
los elementos del Servicio más convivientes hoy con nosotros, señores Fletcher, Vid:tI, Jordá, Alcácer, Pla y Pascual; muyespecialmen·
te los tres primeros, que con esta Dirección integran la Sección del
Consejo Superior de Investi gaciones Científicas - «lnstitulO Diego
Velázqucz», en Valenei:1.
1. BALLESTER
Director del S. l . P .
•
•
-9 -
[page-n-10]
•
[page-n-11]