Arqueologia canària a Egipte

2026
Full de sala
[page-n-1]
ENG
CANARIAN
ARCHAEOLOGY IN EGYPT
PHOTOGRAPHS BY JOSÉ MIGUEL BARRIOS MUFREGE
APR/OCT26 · MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA
making the process more efficient
and improving the precision of the
resulting documentation.
Since the first season, efforts
have focused on the stabilization,
consolidation and protection of the
tomb, the removal of salts from its
walls, and the restoration of the finds.
The overall goal of this work is to
guarantee the conservation of the
structures and to adapt the site for
public access.
headed an archaeological mission at
ARCHAEOLOGICAL PROJECT
DOS CERO NUEVE:
OBJECTIVES, MEMBERS AND SEASONS
the necropolis of South Asasif near
The initial objectives of the project
different fields with a wide range
the modern-day city of Luxor, the site
were to identify the owner of TT 209,
of methodologies and approaches,
of ancient Waset (later Thebes). The
to verify the period in which he lived,
capable of addressing the various
exhibition showcases the work carried
and to determine the distribution and
challenges and issues involved in the
out over the last few years through
formal characteristics of the tomb.
research and conservation of the site.
the lens of the mission photographer,
Once the identity of this historical
José Miguel Barrios Mufrege.
figure had been ascertained, together
members of the team. They are rarely
with his possible role in the early years
credited in texts on Egyptology – the
to the daily tasks of an excavation in
of Nubian rule over Egypt in the 8th
"hidden hands" concept has been
the land of the Nile, to the technical
century BCE, new questions emerged.
created to highlight this situation –
processes involved and the personal
These maintain the momentum of the
but their experience and field skills are
interactions between members of the
field work and have added complexity
the foundation of the results obtained.
team. In the photographs, objects,
and interest to the study.
Since 2012, a team from the University
of La Laguna (Tenerife, Spain) has
His images bring visitors closer
people and spaces combine to evoke
A multidisciplinary team
was assembled for the project,
bringing together specialists from
Egyptian specialists are essential
Robert Mond was the first
the rhythm of the campaign seasons
archaeologist to document TT
and to convey the experiences of their
209. Between 1903 and 1904, he
THE EXCAVATION IN THE WADI HATASUN
AND THE REDISCOVERY OF TT 209
protagonists, while bearing witness
excavated a trench in search of the
The tombs of the Egyptian elite were
to the author’s profound interest
burial shafts and chambers and
usually divided into two distinct parts:
in archaeological research and the
drew the first plan of its interior.
an outer building, or superstructure,
context in which it takes place.
In 1974, Dieter Eigner conducted
with a courtyard and mortuary chapel
a new exploration of the site and
where the living could make offerings
Project Dos Cero Nueve
made a more complete plan of the
to their dead, and underground
The project was set up with the goal
substructure. After this, the complex
chambers excavated in the subsoil
of excavating, documenting, studying
again became lost from memory.
containing shafts that led to burial
and conserving Theban tomb (TT)
TT 209 was hidden under
209. The complex was built on the
sedimentary deposits carried by
west bank of the Nile, on the northern
the rains that fall periodically on the
was spread along three terraces cut
slope of Wadi Hatasun, as a burial
Theban Mountain. The water and
into the north slope of the wadi.
place for the family of Nisemro, a high-
silt that have penetrated the tomb
Viewed from below it would have
ranking official of Nubian origin who
since ancient times have affected the
been an imposing sight. The lower
lived during the 25th Dynasty. This is
state of conservation of its contents,
level was formed by the pylon
a period that has has received little
particularly the organic materials.
gateway and the courtyard, from
attention from Egyptologists, making
The methodological rigour of
chambers.
The external structure of TT 209
which a stepped ramp led down to
it all the more interesting to study.
stratigraphic excavation has made
the underground chambers. The
Over the course of successive seasons,
it possible to construct a biography
central part housed an offering
the mission objectives have broadened
of the site. Archaeological recording
chamber, while on the upper terrace
to take in new areas of the wadi basin
methods have been transformed over
was a large rectangular space whose
that provide a more complete picture
the fourteen years of the project,
function is unknown.
of life in an Egyptian necropolis.
[page-n-2]
Statistical analysis of another
group of ushabtis from a single box
shows that, although they were made
using two identical moulds — differing
only in the form of the wig — the
observed variability could suggest the
work of three craftsmen or women in
their production.
Wadi Hatasun begins at the foot of the imposing Theban Mountain and runs along one side of the hill of
Sheikh 'Abd el-Qurna, crossing a little-known sector of the necropolis, South Asasif. It is currently the site of
excavations of some of the largest tombs in Egyptian civilization, built during the Nubian dynasty, which have
shed new light on the importance of this period.
RETURN TO THE WADI
Before it became a burial site for
the inhabitants of Thebes, this area
of the western desert was home
THE OWNER OF TT 209
confirm the ethnic origin of the owner
to prehistoric populations who left
The tomb's owner was called
and the date of construction of the
evidence of their activities. Survey
Nisemro, a name of Nubian origin.
tomb.
work in the wadi basin and the study
He would have lived at the beginning
The oldest levels of the chambers
of the lithic industries identified there
of the 25th Dynasty, towards the end
in the transverse axis were found
have revealed tool-production areas
of the 8th century BCE. His title was
to contain objects typical of late-
dating to the Middle and Upper
Overseer of the Seal, which carried
25th Dynasty funerary equipment: a
Paleolithic (MSA and USA).
responsibility for the finances and
large rectangular outer coffin in the
resources of the state.
form of a shrine, of the qeresu type,
209, a broad levelled terrace runs
containing a smaller anthropoid coffin;
along the slope of Sheikh 'Abd el-
bead nets; canopic jars to house
Qurna. Since the early 20th century, it
BURIALS, FUNERARY EQUIPMENT AND
PERIODIC RITUALS
Immediately to the north of TT
the organs of the deceased; boxes
has been interpreted as an unfinished
The underground part of the tomb is
containing hundreds of funerary
road leading to a royal tomb from
formed by a series of halls distributed
figurines; jars to store the remains
the Middle Kingdom. Work carried
along two axes. In the main axis,
of the mummification process, and
out during the project has identified
which runs south to north, two large
numerous offering vessels. In one of
evidence of how it was constructed.
ritual spaces – the transverse hall and
the chambers, the tomb equipment
the pillared hall – lead to two shafts
included a dozen amphorae of
demonstrates that the necropolis was
with burial chambers. One of them
Phoenician origin.
not only a place of ritual but also the
was likely for the owner of the tomb.
In the west wall of the transverse
ARCHAEOLOGY OF THE INVISIBLE
Research carried out in this area
site of other production activities.
It is particularly interesting to note
hall is a door leading to the secondary
Most of the strata in TT 209 are
the presence of flint workshops, for
axis. The inscription above the door
formed by river deposits of the
the production of cutting tools, and
mentions a woman identified as "his
Wadi Hatasun. Recording and
limestone workshops, possibly used to
mother". Two further shafts with burial
documentation of the deposits open
obtain ostraca.
chambers have been found in this
a line of research into the rainfall
area. The ushabtis found in the largest
patterns of the Theban desert and
found on the south slope of the
chamber give the name of a male,
their impact on this part of the
wadi. Its excavation uncovered the
perhaps a brother of Nisemro.
necropolis.
disordered remains of hundreds
A NUBIAN BURIAL RITUAL
ushabtis provide information about
disarticulated and fragmented and
Found carved into the floor of the
the social and technical conditions in
showed no clear signs of burial rituals.
The virtually unstudied small clay
A small mudbrick structure was
of human bodies. These were
ABR/OCT26
MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA
main chamber were two grooves to
which they were produced. Forensic
Why they were accumulated there in
hold the legs and crosspiece of a
analysis of fingerprints from one of the
such a disorderly manner, and what
funerary bed. This form of burial was
groups has revealed that the figures
function the structure they were found
characteristic of royal Nubian rituals
were made by female adolescents,
in was intended to serve, has not yet
of the early 25th Dynasty, helping to
possibly apprentice potters.
been established.
MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA.
Corona, 36 · 46003 València · www.museuprehistoriavalencia.es · Follow
Síguenos
en
us on
[page-n-3]
ENG
CANARIAN
ARCHAEOLOGY IN EGYPT
PHOTOGRAPHS BY JOSÉ MIGUEL BARRIOS MUFREGE
APR/OCT26 · MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA
making the process more efficient
and improving the precision of the
resulting documentation.
Since the first season, efforts
have focused on the stabilization,
consolidation and protection of the
tomb, the removal of salts from its
walls, and the restoration of the finds.
The overall goal of this work is to
guarantee the conservation of the
structures and to adapt the site for
public access.
headed an archaeological mission at
ARCHAEOLOGICAL PROJECT
DOS CERO NUEVE:
OBJECTIVES, MEMBERS AND SEASONS
the necropolis of South Asasif near
The initial objectives of the project
different fields with a wide range
the modern-day city of Luxor, the site
were to identify the owner of TT 209,
of methodologies and approaches,
of ancient Waset (later Thebes). The
to verify the period in which he lived,
capable of addressing the various
exhibition showcases the work carried
and to determine the distribution and
challenges and issues involved in the
out over the last few years through
formal characteristics of the tomb.
research and conservation of the site.
the lens of the mission photographer,
Once the identity of this historical
José Miguel Barrios Mufrege.
figure had been ascertained, together
members of the team. They are rarely
with his possible role in the early years
credited in texts on Egyptology – the
to the daily tasks of an excavation in
of Nubian rule over Egypt in the 8th
"hidden hands" concept has been
the land of the Nile, to the technical
century BCE, new questions emerged.
created to highlight this situation –
processes involved and the personal
These maintain the momentum of the
but their experience and field skills are
interactions between members of the
field work and have added complexity
the foundation of the results obtained.
team. In the photographs, objects,
and interest to the study.
Since 2012, a team from the University
of La Laguna (Tenerife, Spain) has
His images bring visitors closer
people and spaces combine to evoke
A multidisciplinary team
was assembled for the project,
bringing together specialists from
Egyptian specialists are essential
Robert Mond was the first
the rhythm of the campaign seasons
archaeologist to document TT
and to convey the experiences of their
209. Between 1903 and 1904, he
THE EXCAVATION IN THE WADI HATASUN
AND THE REDISCOVERY OF TT 209
protagonists, while bearing witness
excavated a trench in search of the
The tombs of the Egyptian elite were
to the author’s profound interest
burial shafts and chambers and
usually divided into two distinct parts:
in archaeological research and the
drew the first plan of its interior.
an outer building, or superstructure,
context in which it takes place.
In 1974, Dieter Eigner conducted
with a courtyard and mortuary chapel
a new exploration of the site and
where the living could make offerings
Project Dos Cero Nueve
made a more complete plan of the
to their dead, and underground
The project was set up with the goal
substructure. After this, the complex
chambers excavated in the subsoil
of excavating, documenting, studying
again became lost from memory.
containing shafts that led to burial
and conserving Theban tomb (TT)
TT 209 was hidden under
209. The complex was built on the
sedimentary deposits carried by
west bank of the Nile, on the northern
the rains that fall periodically on the
was spread along three terraces cut
slope of Wadi Hatasun, as a burial
Theban Mountain. The water and
into the north slope of the wadi.
place for the family of Nisemro, a high-
silt that have penetrated the tomb
Viewed from below it would have
ranking official of Nubian origin who
since ancient times have affected the
been an imposing sight. The lower
lived during the 25th Dynasty. This is
state of conservation of its contents,
level was formed by the pylon
a period that has has received little
particularly the organic materials.
gateway and the courtyard, from
attention from Egyptologists, making
The methodological rigour of
chambers.
The external structure of TT 209
which a stepped ramp led down to
it all the more interesting to study.
stratigraphic excavation has made
the underground chambers. The
Over the course of successive seasons,
it possible to construct a biography
central part housed an offering
the mission objectives have broadened
of the site. Archaeological recording
chamber, while on the upper terrace
to take in new areas of the wadi basin
methods have been transformed over
was a large rectangular space whose
that provide a more complete picture
the fourteen years of the project,
function is unknown.
of life in an Egyptian necropolis.
[page-n-2]
Statistical analysis of another
group of ushabtis from a single box
shows that, although they were made
using two identical moulds — differing
only in the form of the wig — the
observed variability could suggest the
work of three craftsmen or women in
their production.
Wadi Hatasun begins at the foot of the imposing Theban Mountain and runs along one side of the hill of
Sheikh 'Abd el-Qurna, crossing a little-known sector of the necropolis, South Asasif. It is currently the site of
excavations of some of the largest tombs in Egyptian civilization, built during the Nubian dynasty, which have
shed new light on the importance of this period.
RETURN TO THE WADI
Before it became a burial site for
the inhabitants of Thebes, this area
of the western desert was home
THE OWNER OF TT 209
confirm the ethnic origin of the owner
to prehistoric populations who left
The tomb's owner was called
and the date of construction of the
evidence of their activities. Survey
Nisemro, a name of Nubian origin.
tomb.
work in the wadi basin and the study
He would have lived at the beginning
The oldest levels of the chambers
of the lithic industries identified there
of the 25th Dynasty, towards the end
in the transverse axis were found
have revealed tool-production areas
of the 8th century BCE. His title was
to contain objects typical of late-
dating to the Middle and Upper
Overseer of the Seal, which carried
25th Dynasty funerary equipment: a
Paleolithic (MSA and USA).
responsibility for the finances and
large rectangular outer coffin in the
resources of the state.
form of a shrine, of the qeresu type,
209, a broad levelled terrace runs
containing a smaller anthropoid coffin;
along the slope of Sheikh 'Abd el-
bead nets; canopic jars to house
Qurna. Since the early 20th century, it
BURIALS, FUNERARY EQUIPMENT AND
PERIODIC RITUALS
Immediately to the north of TT
the organs of the deceased; boxes
has been interpreted as an unfinished
The underground part of the tomb is
containing hundreds of funerary
road leading to a royal tomb from
formed by a series of halls distributed
figurines; jars to store the remains
the Middle Kingdom. Work carried
along two axes. In the main axis,
of the mummification process, and
out during the project has identified
which runs south to north, two large
numerous offering vessels. In one of
evidence of how it was constructed.
ritual spaces – the transverse hall and
the chambers, the tomb equipment
the pillared hall – lead to two shafts
included a dozen amphorae of
demonstrates that the necropolis was
with burial chambers. One of them
Phoenician origin.
not only a place of ritual but also the
was likely for the owner of the tomb.
In the west wall of the transverse
ARCHAEOLOGY OF THE INVISIBLE
Research carried out in this area
site of other production activities.
It is particularly interesting to note
hall is a door leading to the secondary
Most of the strata in TT 209 are
the presence of flint workshops, for
axis. The inscription above the door
formed by river deposits of the
the production of cutting tools, and
mentions a woman identified as "his
Wadi Hatasun. Recording and
limestone workshops, possibly used to
mother". Two further shafts with burial
documentation of the deposits open
obtain ostraca.
chambers have been found in this
a line of research into the rainfall
area. The ushabtis found in the largest
patterns of the Theban desert and
found on the south slope of the
chamber give the name of a male,
their impact on this part of the
wadi. Its excavation uncovered the
perhaps a brother of Nisemro.
necropolis.
disordered remains of hundreds
A NUBIAN BURIAL RITUAL
ushabtis provide information about
disarticulated and fragmented and
Found carved into the floor of the
the social and technical conditions in
showed no clear signs of burial rituals.
The virtually unstudied small clay
A small mudbrick structure was
of human bodies. These were
ABR/OCT26
MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA
main chamber were two grooves to
which they were produced. Forensic
Why they were accumulated there in
hold the legs and crosspiece of a
analysis of fingerprints from one of the
such a disorderly manner, and what
funerary bed. This form of burial was
groups has revealed that the figures
function the structure they were found
characteristic of royal Nubian rituals
were made by female adolescents,
in was intended to serve, has not yet
of the early 25th Dynasty, helping to
possibly apprentice potters.
been established.
MUSEU DE PREHISTÒRIA DE VALÈNCIA.
Corona, 36 · 46003 València · www.museuprehistoriavalencia.es · Follow
Síguenos
en
us on
[page-n-3]
Back to top